Welcome, Guest. Please login or register.

Author Topic: Boas Vindas aos Integrantes Brasileiros!  (Read 14014 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Mom25

  • Veteran Member
  • *****
  • Posts: 1290
Deslocamento ilícito de crianças é tema de audiência no STF
« Reply #30 on: February 24, 2009, 02:13:26 PM »
"De acordo com o conselheiro Jorge Antônio Maurique, o objetivo do grupo é divulgar a Convenção de Haia no Brasil a fim de que ela seja conhecida e cumprida."

Source: http://www.stf.jus.br/portal/cms/verNoticiaDetalhe.asp?idConteudo=103506
 
Entao, o negocio agora eh fazer pressao, mandando recados para:
 
- o advogado-geral da União, José Antonio Dias Toffoli,
- o embaixador Oto Maia, representando o Ministério das Relações Exteriores,
- o secretário de Direitos Humanos, Paulo de Tarso Vanucchi (Paulo.vannuchi@sedh.gov.br and cc: patricia.soares@sedh.gov.br)  
- e o conselheiro do Conselho Nacional de Justiça (CNJ) Jorge Antônio Maurique, coordenador do grupo.
Mom25 (She of Many Names)
A união faz a força

Offline tweinstein

  • Left Behind Parent
  • Veteran Member
  • *****
  • Posts: 1681
Boas Vindas aos Integrantes Brasileiros!
« Reply #31 on: February 24, 2009, 02:17:17 PM »
Si ese e verdade e coisas sao acontecendo, se acha um boa idea para alguem traduzir um poco para botar no lado Ingles de ese forum? Ninguem esta falando disso no lado Ingles.

Offline Mom25

  • Veteran Member
  • *****
  • Posts: 1290
Re: Boas Vindas aos Integrantes Brasileiros!
« Reply #32 on: February 24, 2009, 02:37:59 PM »
Quote from: tweinstein;371
Si ese e verdade e coisas sao acontecendo, se acha um boa idea para alguem traduzir um poco para botar no lado Ingles de ese forum? Ninguem esta falando disso no lado Ingles.

Tim, I will try to do something about it later... (time is short here) - but definately, there should be more awareness... (oooops!! estou escrevendo em ingles!)
 
Se alguem puder traduzir 'no geral', seria mais facil, talvez eu possa fazer isso mais tarde... (dificil eh arrumar tempo entre todos os demais tasks!)
Mom25 (She of Many Names)
A união faz a força

Offline rcgracia

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 372
Re: Boas Vindas aos Integrantes Brasileiros!
« Reply #33 on: February 24, 2009, 03:17:09 PM »
Mom25,e tweisntein  eu traduzi:Deslocamento ilícito de crianças é tema de audiência no STF
 
Esta no forum
Heard in Rio

Offline Mom25

  • Veteran Member
  • *****
  • Posts: 1290
Re: Boas Vindas aos Integrantes Brasileiros!
« Reply #34 on: February 24, 2009, 04:20:35 PM »
Quote from: rcgracia;383
Mom25,e tweisntein eu traduzi:Deslocamento ilícito de crianças é tema de audiência no STF
 
Esta no forum
Heard in Rio

Great!!!!!!!! Valeu!
Mom25 (She of Many Names)
A união faz a força

Offline rcgracia

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 372
Re: Boas Vindas aos Integrantes Brasileiros!
« Reply #35 on: February 24, 2009, 04:22:28 PM »
Fico feliz em ajudar!!!

Offline BillF

  • New Member
  • *
  • Posts: 7
Re: Boas Vindas aos Integrantes Brasileiros!
« Reply #36 on: February 24, 2009, 09:21:56 PM »
Olá a todos.
Também sou Brasileiro e trabalho no caso do David desde Outubro/08.
Às vezes assino como Sicao, outras como William Frank e outras como BillF mesmo.
A Cláudia já me conhece bastante por emails.
Bom, só passei para deixar o meu "oi" e o contato para o caso de qualquer ajuda adicional que necessitem.
Vamos seguindo com nossos trabalhos e, se Deus quiser, logo David estará com Sean.

Offline Mom25

  • Veteran Member
  • *****
  • Posts: 1290
Re: Boas Vindas aos Integrantes Brasileiros!
« Reply #37 on: February 24, 2009, 10:01:42 PM »
Quote from: BillF;431
Olá a todos.
Também sou Brasileiro e trabalho no caso do David desde Outubro/08.
Às vezes assino como Sicao, outras como William Frank e outras como BillF mesmo.
A Cláudia já me conhece bastante por emails.
Bom, só passei para deixar o meu "oi" e o contato para o caso de qualquer ajuda adicional que necessitem.
Vamos seguindo com nossos trabalhos e, se Deus quiser, logo David estará com Sean.

Oi 'back to you' BillF! :)
Hora dessas a gente chega la... !!
Mom25 (She of Many Names)
A união faz a força

lfarah

  • Guest
Re: Boas Vindas aos Integrantes Brasileiros!
« Reply #38 on: February 25, 2009, 08:42:30 AM »
Ola,
Sou brasileiro e me sinto envergonhado com essa situação. Aqui no Brasil, as coisas funcionam mais ou menos dessa maneira... Quem tem o poder ou conhece as pessoas certas, leva vantagem.

Estou torcendo muito para que seu filho volte aos Estados Unidos.

Por favor, não generalize que TODOS os Brasileiros pertencem a essa máfia que assola nosso País.
O Brasil tem TUDO pra ser um grande país... infelizmente, nossos políticos são corruptos (a grande maioria) e nosso povo aceita tudo que lhe é imposto.

Torço por vocês !!!
Vai dar tudo certo !

Offline Claudia.Hope

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 213
Jornal o GLOBO
« Reply #39 on: February 25, 2009, 03:31:00 PM »
Bomba, Bomba, Bomba!
Agora nao tem mais como eles segurarem as noticias...
 
Batalha judicial cria tensão nas relações entre EUA e Brasil, diz NYT
http://g1.globo.com/Noticias/Brasil/0,,MUL1017074-5598,00-BATALHA+JUDICIAL+CRIA+TENSAO+NAS+RELACOES+ENTRE+EUA+E+BRASIL+DIZ+NYT.html
Americano luta pela custódia do filho trazido ao Brasil pela mãe, diz NYT
ESta no O Globo on line de hoje se referindo a materia do NYTimes.
http://oglobo.globo.com/rio/mat/2009/02/25/americano-luta-pela-custodia-do-filho-trazido-ao-brasil-pela-mae-diz-nyt-754579573.asp
 
Outro grande jornal esta preparando um mega artigo p/ o proximo domingo...
 
VIVA !!!

Offline Mom25

  • Veteran Member
  • *****
  • Posts: 1290
Re: Boas Vindas aos Integrantes Brasileiros!
« Reply #40 on: February 25, 2009, 07:39:57 PM »
Claudia acabei de te passar um PM, que achado esse nao!? MUITO BOM!! pena que nao temos o texto, mas so de saber que esteve "on air" por um tempo, ja eh uma boa noticia!!!!!!!:D
Mom25 (She of Many Names)
A união faz a força

Offline Claudia.Hope

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 213
Re: Boas Vindas aos Integrantes Brasileiros!
« Reply #41 on: February 25, 2009, 07:43:34 PM »
Mom25, Nao consegui abrir o PM, diz que alguma coisa bloqueou...
 
Novidades:
 
Amanha um grande jornal brasileiro vai dar a cobertura completa da repercussao do caso aqui nos EUA.
Vai ser uma bomba, talvez com chamada de primeira pagina

Offline Claudia.Hope

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 213
Re: Boas Vindas aos Integrantes Brasileiros!
« Reply #42 on: February 25, 2009, 07:45:18 PM »
Quote from: Mom25;571
Claudia acabei de te passar um PM, que achado esse nao!? MUITO BOM!! pena que nao temos o texto, mas so de saber que esteve "on air" por um tempo, ja eh uma boa noticia!!!!!!!:D

 
O link voltou e so clicar nele que abre...

Offline Claudia.Hope

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 213
Re: Boas Vindas aos Integrantes Brasileiros!
« Reply #43 on: February 25, 2009, 08:00:44 PM »
Aui esta o artigo, eu salvei no meu computador ainda bem... :-)
 
Court battle creates tension in relations between U.S. and Brazil, NYT

Batalha judicial cria tensão nas relações entre EUA e Brasil, diz NYT
Disputa por guarda de filho de brasileira com americano pode ser discutida entre Hillary Clinton e Celso Amorim.
 disputa pela guarda do menino Sean Goldman, filho de uma brasileira com um americano que foi levado pela mãe para o Brasil há quatro anos, vem causando tensão nas relações entre Brasil e Estados Unidos, segundo reportagem publicada nesta quarta-feira pelo jornal americano New York Times

.

O diário cita funcionários e ex-funcionários do Departamento de Estado americano ao afirmar que o tema pode fazer parte da agenda do encontro entre o ministro das Relações Exteriores, Celso Amorim, e a secretária de Estado americana, Hillary Clinton, nesta quarta-feira à tarde.

O encontro é preparatório para a reunião marcada entre os presidentes Barack Obama e Luis Inácio Lula da Silva, no mês que vem.

Segundo o NYT

, Bruna Ribeiro, a mãe de Sean, viajou com o filho para o Brasil em junho de 2004. O marido, David Goldman, ia encontrá-los uma semana depois, mas, antes disso, Bruna telefonou para o marido, pediu o divórcio e informou que ela e o menino ficariam no Brasil.

"Com aquele telefonema, a família Goldman entrou em um importante caso de sequestro e guarda internacional que segue nas cortes brasileiras e americanas e agora chegou aos mais altos níveis do governo Obama", afirma a reportagem.

Depois de deixar o marido, Bruna Ribeiro se casou com o advogado que a representou no divórcio e morreu no parto da segunda filha, no ano passado.

O pai do menino viajou para o Brasil dias depois, na tentativa de recuperar a guarda do filho, mas a Justiça brasileira concedeu a guarda de Sean ao viúvo de Bruna, João Paulo Lins e Silva.

"No centro da confusão diplomática está o modo como o Brasil está lidando com o caso sob um tratado internacional que cuida do sequestro de crianças", afirma o jornal.

O caso está atraindo a atenção da mídia e do público nos Estados Unidos, diz o diário, e há duas resoluções pendentes no Congresso americano exigindo que o Brasil repatrie Sean, que já tem oito anos de idade.

Em agosto de 2004, um juiz da Corte Superior de Nova Jérsei, onde morava a família Goldman, decidiu que os esforços de Bruna para manter o filho no Brasil iam contra a lei e ordenou a repatriação imediata do menino, nascido nos Estados Unidos.

No mês seguinte, depois de a mãe se recusar a cumprir a ordem do juiz americano, o advogado de Goldman notificou a seção do Departamento de Estado que ajuda cidadãos americanos no caso de sequestro de crianças, diz o NYT

.

"Os Estados Unidos e o Brasil estão entre os 68 países que assinaram um tratado, conhecido como a Convenção de Sequestro de Haia, que estabelece um mecanismo para os países signatários para resolver os casos internacionais de sequestro de crianças", afirma o NYT

.

"Sob a convenção, os países concordam que uma criança que tenha sido removida de um país signatário por um dos pais e mantida em outro país signatário, em violação aos direitos de custódia do outro progenitor, deve ser devolvida imediatamente. Uma vez que a criança tenha sido devolvida, a disputa pela guarda pode ser resolvida pelos tribunais deste país. O tratado determina onde os casos de custódia devem ser julgados, mas não tenta determinar que deve ter a guarda."

Segundo o NYT

, o Departamento de Estado já enviou o caso ao governo brasileiro, de quem espera cooperação.

O pai do menino também entrou com processo na Justiça brasileira, mas apesar de um juiz federal ter concordado que a transferência de Sean para o Brasil ocorreu de forma ilegal, ele determinou que o menino deve ficar no país, onde já está adaptado.

"Várias autoridades americanas em Washington e no Brasil - incluindo congressistas, funcionários de alto nível do Departamento de Estado e o embaixador americano em Brasília - já se reuniram com Goldman para ajudá-lo na disputa e demonstrar seu apoio", diz o NYT

.

"Nos últimos três anos, o Departamento de Estado citou o Brasil por não cumprir o tratado de sequestro. O Departamento criticou as cortes brasileiras por tratar casos (da convenção) de Haia como disputas de guarda, adiando desnecessariamente os casos e demonstrando parcialidade injusta a favor dos cidadãos brasileiros, particularmente mães."

Segundo informações do Departamento de Estado publicadas pelo NYT

, há cerca de 50 casos relacionados à Convenção de Haia com crianças sequestradas nos Estados Unidos e levadas para o Brasil.

Neste mês, o caso voltou à Justiça Federal brasileira, onde deverá ser tratado como um caso da Convenção de Haia, afirmam os advogados de Goldman.

Offline mari

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 22
Re: Boas Vindas aos Integrantes Brasileiros!
« Reply #44 on: February 25, 2009, 08:09:36 PM »
Olá!
Vim aqui para deixar o meu apoio já que acompanho essa  triste história logo após a trágica morte da mãe de Sean. Embora carioca e tendo minha criança estudado na mesma escola de Sean, não a conheci pessoalmente. Quero deixar aqui registrado o meu apoio, e dizer que fiquei  estarrecida com essa história.
Que David  e Sean obtenham paz, apesar da ligação com essas pessoas más.