Bring Sean Home Foundation > Birotte

Justice Nancy Andrighi suspended return order

(1/6) > >>

liesl78:
Decisão do STJ
A ministra Nancy Andrigui, do Superior Tribunal de Justiça (STJ), decidiu nesta quinta-feira que a ex-jogadora da seleção brasileira de vôlei, Hilma Aparecida Caldeira, deve ficar com seu filho até o final da disputa judicial com seu ex-marido, o americano Kelvin Birotte.

A briga pela criança K., de quatro anos, nascida nos Estados Unidos, foi iniciada em 2006, quando Birotte acusou Hilma por sequestro internacional de criança. A jogadora deixou aquele país quando o filho tinha um ano de idade.

A decisão do STJ se deu num mandado de segurança apresentado por Hilma depois de decisão da Justiça Federal de Minas Gerais, que no último dia 14 determinou que o filho fosse devolvido ao pai.

Hilma ficará com a guarda da criança até que o Tribunal Regional Federal (TRF) decida de forma definitiva quem deve ficar com o menor.

http://ultimosegundo.ig.com.br/brasil/filho+ficara+com+hilma+ate+fim+do+processo+diz+stj/n1237600488902.html

Google Translation:

Decision of the STJ
The Minister Nancy Andrigui, the Superior Court of Justice (STJ), decided on Thursday that the former player of the Brazilian volleyball, Hilma Caldeira Ali must stay with your child until the end of legal battle with her ex-husband , American Kelvin Birotte.

K. The fight for child of four years, born in the United States, began in 2006 when Birotte Hilma accused by international child abduction. The player left that country when the child was one year old.

The decision from the Supreme Court took a writ of mandamus filed by Hilma after Federal Court decision of Minas Gerais, in the last 14 days determined that the child was returned to her father.

Hilma would retain custody of the child until the Federal Court (TRF) to decide definitively who should be with the minor.

JuliRosi:
That is terrible! This minister is the same that didn't want that Sean retuned to his father! iIcouldn't wait anything different! That is Brazil! A country where if you have money and is famous, you achieve all, incluse if you are against the law!!! :madgo

NativeNewYorker:
So what's the next step for Kelvin? I know she can drag this out.  Awful, just awful.

pam.in.ny:
This is a huge injustice. Brazil must be made to abide by the Hague. I wonder if this case is
going to go on and on and on like David's, Tim's, François', Marty's, and all the others.
So totally unfair for the child and LBP. We really need H.R.3240 passed.

Dan_Plainview:
Drat ... I hate this woman. She is harming Brasil, children and LBPs. Had she voted correctly in 2007, Sean would have been home then (3 1/2 years earlier) by a 3-2 vote rather than a 2-3 vote. Now this? Somebody oughta disrobe her!

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

Go to full version